21:52

in case of emergency, good luck.
Вспомним, что написал мобиус:
- Тайлер, ты пиздец. Иногда я смотрю на тебя и начинаю уважать только за то, что ты до сих пор жив, хотя препятствий к этому на твоем жизненном пути, наверное, было немало. Иногда мне кажется, что даже моя печатная машинка хочет сломать тебе ногу.

На зимней фандомной битве есть команда по ЛоМу. И там замечательные работы. Сейчас читаю перевод фика про то, как Сэм завёл себе кота. Сэм! Завел! Кота! Потому что не знает, насколько он застрял в 1973, а в пустой квартире одиноко. Сэм! Хороший мой! И это не какая-нибудь там ваниль, как вы подумали, прочитав моё описание. Это чудесный фик.
Сэм уже попытался объяснить, что назвал кота Том, как Майор Том в песне Боуи, но никто его опять не понял.
Энни, увидев забинтованного Сэма, подумала, что тот решил опять попробовать "вернуться домой", вскрыв себе вены, и рассказала обо всем Джину.

Такие фики хороши тем, что продолжают любимую историю. Пока я не нахожу в себе сил ни пересмотреть ЛоМ, ни продолжить смотреть A2A, буду благодарить фандомную битву за такой подарок.

Комментарии
06.02.2014 в 22:06

"I take orders from just one person. ME.” (Han Solo)
Сэм уже попытался объяснить, что назвал кота Том, как Майор Том в песне Боуи, но никто его опять не понял.
Как это не поняли, он в 1973, а Space Oddity вышла в 1969!
07.02.2014 в 09:17

in case of emergency, good luck.
Ну он объяснял одной даме в возрасте, которая работала в ветеринарной службе. Вероятно, она не была большой фанаткой Боуи.)