Crossing lines 1.05
Что делает наш доблестный отдел в субботу вечером?
Луи пытается наладить отношения с женой, Эва избивает своего инструктора, Себастьян используют рабочее пространство, чтобы делать ставки, Карл утащил Анн-Мари в Канны для сбора информации не по рабочему делу, Дорн поехал в Россию, чтобы мстить за своего обожаемого Луи, а что Томми? Томми познакомился с очередной блондинкой и бухает с ней. А потом ещё Эве жаловался, как ему из-за срочного звонка с работы не обломилось ничего.
Я надеюсь, что к концу сериала он весь отдел перетрахает, но это вряд ли. Во-первых, все заняты своими травмами и местью, а, во-вторых, все поумирают тогда на его руках, как это у него часто бывает.